6 Must que toda fashionista debe tener esta temporada

Cada temporada viene con tendencias nuevas, versátiles o retoma las de hace unos meses, años o hasta décadas. La moda es variable, se renueva, se re inventa, explora nuevas facetas y nos trae con cada Fashion Week nuevas prendas, colores y diseños para utilizar.

Every season comes with new trends, or it takes over some of the older ones. Fashion is veering, it reinvents itself all the time, it explore new facets, and in every fashion week it comes with new clothes, accessories, colors and designs for us to wear. 

Durante estos meses debes tener en cuenta las siguientes prendas y accesorios para lucir como toda una fashionista:

During this couple of months you should pay attention to the next clothes and accessories to look so fashionist:

  1. Plataformas / Platforms

IMG_5867

Las plataformas se toman las grandes pasarelas, los street styles, look de artistas, bloggers, modelos y a los miembros de la socialité. Es normal ver en la calle plataformas en diferentes colores, estilos, tamaños y texturas; en mi caso amo las plataformas al estilo Stella McCartney en charol y suela de dos tonos.

Platforms are taking advantage of all of the big runways, street styles, the looks of artists, bloggers, top models and people from the socialité. It is normal to walk down the street and see all kind of platforms, in different colors, styles, designs and textures; in my personal case, I love the Stella McCartney’s style for platforms, it has two tones platform and it comes in patent leather. 

IMG_6341

Las plataformas te permiten verte más alta sin torturar a tus pies o cansarte rápido, con ellas puedes caminar distancias largas, ir de compras, al cine, a comer, a una cita, acompañar a tu mamá a hacer mercado, ir a la universidad o al trabajo. Sin duda son un must!

Platforms makes you look taller but without having to torture your feet, you can walk long distances with them and not get tired so quick, go shopping, to the movies, to dinner, go on a date, go to the university, college, go to work, or go with your mom for some grocery shopping. 

IMG_5909img_4077.jpgIMG_4121IMG_4844

IMG_6429

Amo combinarlas con todo! Los jeans, pantalones cortos, faldas, vestidos y shorts encabezan mi lista.

I love to wear them with almost everything! Jeans, pants, skirts, dresses and shorts are on the top of my personal list.

IMG_6477

2. Sandalias / Sandals

img_6436.jpg

img_6437.jpg

Luce tu mejor pedicura con las sandalias! Los diseñadores han llenado sus más recientes fashion shows con sandalias de diferentes diseños, colores, estampados y materiales. Usalas con jeans, vestidos, shorts, faldas, coulettes, pantalones de colores, pantalones estampados y enterizos.

Feel free to show your best pedicure with sandals! Many known designers have use them as an important part of their recent runways in different colors, materials and designs. Wear them with jeans, dresses, shorts, skirts, coulettes or colorful pants.

Son una opción ideal para verte y sentirte fresca, relajada pero chic y muy a la moda. Esta tendencia la han adoptado todas las bloggers de moda, modelos como Kendall Jenner, Gigi y Bella Hadid. Así que arriesgate!

They are such a great option to look and feel comfortable, fresh but chic and so trendy. Sandals are being part of the closet of fashion bloggers, influencers, top models such as Kendall Jenner, Gigi and Bella Hadid. So make sure you have some as well!

IMG_6317

 

3. Jeans bordados / Embroidered Jeans

IMG_4246

Los Jeans con bordados están en furor, los puedes encontrar en todos los estilos, colores, con bordados florales, de mariposas y otros diseños. Son perfectos para verte femenina, sofisticada, fashionista y delicada; puedes combinarlos de cualquier forma y verte divina.

Embroidered jeans are so trendy right now, you can find them in lots of colors, styles, with flowers, butterflies, or any other design. They makes you look very girly, sophisticated, fashionist and delicate; Also you can match them in any way and look so perfect! 

IMG_5541

Acá te dejo unos ejemplos.

Here you have some examples!

IMG_5732

 

4. Estampados florales / Floral prints

Las flores en cualquier prenda desde chaquetas, blusas, pantalones, vestidos o en accesorios como zapatos, bolsos, collares o diademas son un must en tu closet. Sin importar el clima o la ocasión las flores te harán lucir radiante, joven y bella, así que no dudes en adoptar las flores en tu ropa y accesorios.

Flowers, flowers, flowers, I just love them! you can wear flowers in any clothe you want to such as jackets, blouses, pants, jeans, dresses or accessories like shoes, purses, necklaces or head bands, all or any of them should be part of your closet. No matter the weather or the occasion, flowers will make you look shiny, young and gorgeous, so don’t have any doubt on making flowers part of your clothes and accessories.

 

IMG_4681

El look que verás a continuación (que también viste arriba en el punto 2 ¨Sandalias¨ ) es una completa creación mía, desde el diseño, colores, telas, confección y aretes. Esta es una excelente opción para utilizar un outfit completo de flores y verte muy fashionista.

This look below (the same you saw above on the point number 2 ¨ Sandals¨ ) is my creation, I created all of it! from the design, to choose the colors, fabrics and I also made the accessories (earrings). Hope you like it, It is such a nice option to wear a total flowers look and be so fashionist!

IMG_6434IMG_6438IMG_6439IMG_6440

 

5. Blusas oversized / Oversized blouses

IMG_3218

Las blusas oversized son super trendy, nos hace ver arriesgadas pero muy fashionistas, si no las tienes en tu closet ve a conseguir por lo menos una. Son especiales para hacerte ver elegante y agregarle un toque classy a tu outfit.

Oversized blouses are so trendy right now! They make us look sophisticated and fashionist at the same time, if you don’t have them in your closet yet, don’t worry you have time to get some and add with your new oversized blouse a luxury and classy touch to your outfit. 

IMG_1015

 

6. Camisetas con logos o frases / Logo and phrases t-shirts

IMG_6433

Si eres de las personas que ama las marcas, logos, frases o bandas de rock este es tu momento. Las camisetas con logos a la vista están marcando la tendencia, las puedes combinar con jeans, faldas, pantalones elegantes o casuales, mallas o shorts. Si es un día lluvioso le aportará vida a tu look, si estas de vacaciones te hará ver juvenil y trendy. No hay excusas para no usarlas, sácalas de tu coser y vive tu lado fashionista.

If you are one of those people who love brands, logos, phrases or rock bands, this is your time. T-shirts with logos are trendier, you can match them with jeans, skirts, fancy or casual pants, tights or shorts. If it is a rainy day, those t-shirts will give to your outfit a colorful touch, or if you are on vacations they will make you look younger, fashionist and beautiful. There’s no excuses to not wear them, so take them out of your closet and make them shine on you!

IMG_6431IMG_6430

IMG_4465

IMG_6450

IMG_4079

Todas las imágenes son mías.

All pictures are mine

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s